THE HIRSCH EFFEKT – In The Shadow Of Habits

The trio from Hanover makes music that you don't just have to hear, you have to experience: both ritualistic and extreme. We interviewed singer and guitarist Nils Wittrock on the occasion of their new album “Der Brauch“ (The Custom)....

2026. 02. 04. 10:00  »  interview

THE HIRSCH EFFEKT – Szokások árnyékában

A Hannoverből indult trió zenéjét nemcsak hallgatni kell, hanem átélni is: egyszerre rituális és szélsőséges. Az új Der Brauch című albumukkal kapcsolatban Nils Wittrock énekes-gitárost faggattuk ki....

2026. 02. 03. 17:10  »  interjú

THE HIRSCH EFFEKT – Im Schatten des Brauches

Das aus Hannover stammende Trio macht eine solchende Musik, die man nicht nur hören, sondern erleben muss: zugleich rituell und extrem. Anlässlich ihres neuen Albums „Der Brauch” haben wir den Sänger und Gitarrist Nils Wittrock befragt....

2026. 01. 31. 17:00  »  interview

THE HIRSCH EFFEKT: Der Brauch

A progmetalosok lépjenek előre egyet. A Leprous-rajongók lépjenek előre még egyet. Ki az, aki szerint mindez érdekes lehet német nyelven is? Jó, te gyere velem, a többiek hazamehetnek. Szóval van ez a hannoveri trió, és ez voltaképpen már a nyolcadik albumuk. Nem tagadom, eddig nem...

2026. 01. 30. 06:00  »  kritika